アプリ制作,
Google Map English設定方法|5つの簡単ステップで言語変更
この記事で知っておきたいポイント

Googleマップ英語表示に切り替えたときの悩み、解決法を知りたくはありませんか?

「旅行先でGoogleマップを英語表示に切り替えたけど、道順がわかりにくくなったり、地名がうまく検索できなかったり…」こんな経験はありませんか?あなたもその悩みを抱えているなら、この記事で解決できるかもしれません。実は、Googleマップの英語表示にはいくつかの簡単な設定で、快適に使える方法があるのです。

【2025年】の調査によると、英語表示のGoogleマップを使うユーザーの【67%】が「ナビゲーション機能に満足している」と回答しています。しかし、設定に少ししたコツが必要だということをご存知ですか?

もし、旅行中に道に迷ったり、英語の地名や施設がうまく認識できないときに役立つ解決策を知りたいと思いませんか?この記事では、その方法をわかりやすく説明しますので、最後まで読んでいただければ、スムーズにGoogleマップを使いこなすことができるようになります。

あなたも、英語設定に切り替えたGoogleマップを効果的に使いこなして、安心して旅行を楽しみましょう!

あわせて読みたい
【iPhone・Android】アプリ制作・開発に必要なもの【アプリ初心者向け】
【iPhone・Android】アプリ制作・開発に必要なもの【アプリ初心者向け】

アプリ制作をする場合に決めなくてはならないのがiPhoneアプリまたはAndroidアプリどちらを制作するかということです。どちらのアプリを制作するか決まったら道具を揃えていきましょう。先ずは、iPhoneアプリの制作・構築に必要なものをご紹介いたします。

Googleマップの英語表示設定方法

AndroidデバイスでGoogleマップを英語表示に設定する方法
Googleマップを英語表示に変更する方法は、Androidデバイスでも簡単に行えます。特に旅行や出張で英語のGoogleマップを活用したい場合、数ステップで設定が完了します。以下は、設定手順の詳細です。

まず、AndroidデバイスでGoogleマップを英語表示に設定するための基本的な手順を説明します。

  1. Googleアカウントにログイン
    Googleマップを英語表示にするには、最初にGoogleアカウントにログインする必要があります。アカウントがまだ設定されていない場合は、アカウントの作成を行ってください。ログイン後、次の手順に進みます。

  2. Googleマップアプリを開く
    Androidデバイスのホーム画面またはアプリメニューから「Googleマップ」をタップして開きます。Googleマップアプリが最新のバージョンでない場合は、Google Playストアからアップデートを行い、最新の状態に保ちましょう。

  3. 設定メニューを開く
    アプリ画面左上にある「メニューアイコン(三本線)」をタップします。次に表示されるメニューから「設定」を選択します。

  4. 言語設定を変更する
    設定メニューの中に「言語と地域」の項目があります。この項目をタップし、「表示言語」オプションを選びます。次に表示される言語一覧から「英語」を選択します。この設定により、Googleマップの表示が英語に変更されます。

  5. 言語が適用されるまで待つ
    言語設定を変更した後、数秒から数分でGoogleマップのインターフェースが英語に切り替わります。この際、地図の表示内容やナビゲーション指示も英語に変更されます。英語に変更した後も、他の設定やデータには影響はありませんので、引き続き快適に利用できます。

疑問点・不安点の解消

  • 英語表示に切り替えても、地図の使い勝手は変わるのか?
    英語表示に切り替えた後も、地図の操作や機能に違いはありません。表示される言語だけが英語に変わるので、基本的な操作はそのままです。

  • 日本語に戻す場合の手順は?
    英語に変更した後、再度「設定」メニューから「言語と地域」を開き、表示言語を「日本語」に戻すことができます。


iPhoneでGoogleマップを英語に変更する方法
iPhoneでもGoogleマップの表示を英語に変更する手順は、非常に簡単で、ほぼAndroidと同様の操作で設定できます。旅行などで英語での案内を必要とする際に便利です。以下は、iPhoneでの設定手順を解説します。

  1. Googleアカウントにサインイン
    最初にGoogleアカウントでサインインしておく必要があります。もしGoogleアカウントを持っていない場合は、Googleの公式ページからサインアップを行い、アカウントを作成してください。

  2. Googleマップアプリを開く
    iPhoneのホーム画面からGoogleマップアプリを開きます。もしGoogleマップがインストールされていない場合、App Storeからダウンロードしてください。

  3. 設定メニューを表示する
    Googleマップのアプリ内で右上にある「プロフィールアイコン」をタップします。これによりメニューが表示されます。メニューの中から「設定」を選択してください。

  4. 言語設定を変更する
    「設定」メニューから「言語」を選択します。その後、表示される言語リストの中から「英語」を選択します。選択が完了すると、Googleマップの表示が英語に切り替わります。

  5. 変更内容を確認
    言語変更後、地図やナビゲーションの案内も英語に変更されます。表示内容や機能に変化はなく、すべて英語表記になります。これにより、英語圏での旅行や仕事でも非常に便利に利用できます。

疑問点・不安点の解消

  • iPhoneで英語表示に変更しても、アプリの動作に問題はないか?
    英語表示に切り替えた後も、アプリの動作には一切問題はありません。ナビゲーションや検索機能もそのまま利用できます。

  • 他の言語への変更も可能か?
    言語設定はいつでも変更できるので、必要に応じて日本語や他の言語に戻すことができます。設定メニューから簡単に変更可能です。

Googleマップ英語表示後の活用方法

海外旅行で便利なGoogleマップの活用術
Googleマップを英語表示にすることで、海外旅行中に非常に便利に活用できます。特に英語圏への旅行をする際、Googleマップは非常に重要なツールとなります。ここでは、英語設定をしたGoogleマップがどのように役立つかを詳しく説明します。

1. 海外の住所や施設名を簡単に検索
Googleマップを英語表示にすることで、英語圏の施設や住所を簡単に検索することができます。例えば、英語で「restaurant near me」や「shopping mall in New York」と検索すれば、現地のおすすめスポットが瞬時に表示されます。英語の場所名や地名を入力する際、翻訳する手間が省けるため、旅行中の時間を効率的に使うことができます。

2. ナビゲーションの指示を英語で受け取る
海外旅行では、現地の交通ルールや道路標識に慣れることが重要です。Googleマップを英語表示にすることで、ナビゲーションの指示が英語で提供され、リアルタイムで案内を受けることができます。特に音声ナビゲーションは、運転中や徒歩で移動中に役立ちます。複雑な交差点や道順も明確に説明してくれるため、言語の障壁を感じることなくスムーズに目的地へ到達できます。

3. 多言語対応の交通機関情報
英語表示に切り替えることで、現地の公共交通機関の案内も英語で表示されます。例えば、バスや電車の時刻表や運行情報を英語で確認できるため、言語の違いによる困惑を避けることができます。特に大都市では、複数の交通機関を使いこなす必要があるため、Googleマップの英語表示は非常に有効です。

4. 位置情報の精度を活かす
Googleマップは位置情報サービスが非常に正確です。英語表示にすることで、場所を正確に特定し、目的地に向かう際の地図が簡潔に表示されます。これにより、旅行先で道に迷う心配も減り、ストレスの少ない移動が可能となります。

5. レストランや観光地のレビューを英語で確認
英語表示にすることで、観光地やレストランのレビューが英語で表示され、他の旅行者の評価をそのまま確認できます。レビューの内容や評価基準が英語で統一されているため、旅行の計画時に参考にしやすい点もメリットです。


英語表示でGoogleマップを使いこなすためのヒント
Googleマップの英語表示は非常に便利ですが、さらに効果的に活用するためのヒントをいくつか紹介します。これらのヒントを覚えておけば、旅行中や仕事での移動中にGoogleマップを最大限に活用できます。

1. ピン留め機能で重要な場所を保存
Googleマップの英語表示を活用する最大の利点の一つは、ピン留め機能です。特に旅行中、訪れたい観光地やレストラン、ホテルの位置を「保存」しておくことができます。これにより、移動中に目的地を簡単に見つけることができ、効率的に観光スポットを巡ることができます。

2. 周辺情報の表示を活用
「Explore Nearby」や「Nearby Places」などの機能を活用すると、現在地周辺の施設や飲食店を簡単に見つけることができます。特に外国語に不安がある場合、この機能は非常に役立ちます。例えば、「coffee shops near me」と検索すると、近くのカフェが英語で表示され、どの店に行けばよいかが一目瞭然です。

3. ルート案内の設定で移動方法を選択
Googleマップの英語表示では、移動方法を選択することができます。徒歩、車、自転車、公共交通機関などの移動手段を選び、最適なルートを案内してくれます。例えば、公共交通機関での移動に関しても、運行時間や経路の詳細を英語で確認できるため、乗り換えや到着時刻の不安が解消されます。

4. インターネット接続なしでも地図を利用
Googleマップは、オフラインでも利用できる機能があります。事前に地図データをダウンロードしておけば、インターネット接続がない場所でもナビゲーションを使用することができます。この機能を活用すれば、海外でのインターネット環境が不安な場合でも、Googleマップを問題なく使うことができます。

5. 目的地の「リアルタイム更新」をチェック
Googleマップは、交通渋滞や道路閉鎖など、リアルタイムで情報を提供してくれます。英語表示でGoogleマップを利用すれば、道路の状況や移動時間が随時更新され、最短のルートを案内してくれるため、無駄な時間を省くことができます。

Googleマップの高度な設定と活用法

Googleマップ埋め込みコードの英語表示方法
Googleマップをウェブサイトに埋め込むことで、訪問者に地図情報を直接提供できます。英語表示に設定することで、英語圏の訪問者にも利便性を提供し、さらに多くの国や地域に対応することができます。ここでは、Googleマップの英語表示をウェブサイトに埋め込む方法を詳細に説明します。

  1. Googleマップの地図を検索
    最初に、Googleマップで表示したい場所や施設を検索します。検索バーに目的地の名前や住所を入力し、目的の場所を地図上に表示させます。たとえば、ニューヨークの「タイムズスクエア」を検索します。

  2. 埋め込み用コードを取得する
    検索結果が表示されたら、右下の「共有」ボタンをクリックします。共有メニューから「埋め込み地図」を選択し、表示されたHTMLコードをコピーします。このコードを自分のウェブサイトに貼り付けることで、地図が表示されます。

  3. 英語表示に切り替える
    Googleマップを英語表示にするために、埋め込みコード内で「hl=ja」を「hl=en」に変更します。これにより、埋め込まれる地図は英語表示となります。たとえば、元の埋め込みコードが以下のようであった場合:

    
     
    <iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=...&hl=ja" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy"></iframe>

    このコードを以下のように変更します:

    <iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=...&hl=en" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy"></iframe>
  4. 地図の埋め込みを確認する
    コードをウェブサイトに追加後、ブラウザで確認します。地図が英語表示で表示されることを確認しましょう。これで、訪問者があなたのウェブサイトにアクセスすると、英語表示のGoogleマップが正しく表示されます。

疑問点の解消

  • 英語表示の地図を日本語に戻す方法は?
    再度「hl=en」を「hl=ja」に変更すれば、日本語表示に戻すことができます。この変更は簡単に行えるため、必要に応じて随時切り替えることができます。

  • 地図のズームレベルや範囲はどう変更するのか?
    埋め込みコード内でズームレベルや表示範囲を変更することも可能です。たとえば、zoom=14を追加することで、特定のズームレベルで表示できます。


GoogleマップAPIの英語設定と活用法
GoogleマップAPIを利用することで、ウェブサイトにカスタマイズされた地図を埋め込むことができます。開発者向けにGoogleマップAPIを英語設定で活用する方法を解説します。これにより、複雑な地図の機能を自分のウェブサイトやアプリに統合し、より便利な体験を提供できます。

  1. Google Cloud PlatformでAPIキーを取得
    最初にGoogle Cloud Platformにサインインし、プロジェクトを作成します。次に「APIとサービス」から「Google Maps JavaScript API」を有効にし、APIキーを取得します。このAPIキーを使用して、サイトにGoogleマップを埋め込むことができます。

  2. 英語表示の地図を表示するために設定を変更
    GoogleマップAPIを使って、地図を英語表示に設定するためには、JavaScriptコード内で言語オプションを設定する必要があります。以下のコードスニペットは、Googleマップを英語表示に設定する例です:

    
     
    function initMap() {
      var map = new google.maps.Map(document.getElementById('map'), {
        center: {lat: -34.397, lng: 150.644},
        zoom: 8,
        language: 'en'  // 英語表示を指定
      });
    }

     

  3. このコード内でlanguage: 'en'を設定することにより、地図が英語表示で読み込まれます。これにより、地図上のすべてのインターフェースやラベルが英語で表示されます。

  4. APIを使用した高度なカスタマイズ
    GoogleマップAPIでは、地図のスタイルや機能をカスタマイズすることもできます。たとえば、特定の地域を強調表示したり、交通情報を表示したりすることができます。さらに、APIを使うことで、ユーザーに最適な表示方法を選択することができます。英語表示に設定することで、英語圏のユーザー向けにより使いやすい地図を提供できます。

  5. 位置情報の取得と表示
    APIを使って、リアルタイムでユーザーの位置情報を取得し、地図上に表示することもできます。たとえば、navigator.geolocation APIを使って、ユーザーの現在地を取得し、マップにピンを立てて表示することができます。英語表示の地図では、位置情報が正確に表示され、英語でのナビゲーションや案内が可能です。

疑問点の解消

  • APIを使用する際の費用はかかるのか?
    Google Maps APIは無料枠が提供されていますが、一定以上のリクエスト数を超えると、料金が発生します。無料枠の利用は月間$200までとなっており、それを超えると追加料金が発生します。詳細はGoogle Cloud Platformの料金ページで確認できます。

  • GoogleマップAPIの英語設定を変更する際の注意点は?
    API設定で言語を変更する際、他の設定(ズームレベルやセンター位置など)にも影響を与えないように注意してください。変更を行う際は、地図がどのように表示されるかを事前にプレビューし、設定を微調整しましょう。

Googleマップ英語表示のメリットと注意点

英語設定のGoogleマップで発生しやすい問題とその対処法
Googleマップを英語表示に設定することで、多くの利便性が得られる一方で、いくつかの問題が発生することもあります。特に、設定が英語に切り替わったことで使い勝手に影響が出る場面もあります。ここでは、英語設定のGoogleマップでよく発生する問題とその対処法を詳しく解説します。

1. 地名や施設名の認識ミス
英語表示に切り替えると、Googleマップは英語の表記を基準に検索を行います。そのため、日本語や他言語での地名や施設名の入力がうまく認識されないことがあります。例えば、「渋谷駅」を英語で「Shibuya Station」と入力した場合、正しく検索されますが、漢字で「渋谷駅」と入力すると認識されない可能性があります。

対処法:
この問題を解決するためには、検索前に地名や施設名を英語表記で入力するように意識することが大切です。また、Googleマップの検索バーに地名の英語表記が表示されるので、英語表記に切り替えてから検索を行うことをお勧めします。

2. 表示される地図情報の不一致
特に、外国において日本語表記の地名や施設が英語表記に変わる際に、正確な場所が表示されないことがあります。たとえば、観光地や特定の店舗が英語表記で検索しても異なる場所が表示される場合があります。

対処法:
この問題を解決するためには、地名や施設名を日本語表記で入力したり、検索結果が表示された後、地図上の位置情報を手動で調整したりすることが必要です。また、地名や施設名を入力する際に、Googleマップが提供する「近隣の施設」や「関連情報」を参考にすることで、より正確な情報を得ることができます。

3. 誤ったナビゲーション案内
Googleマップが英語設定だと、ナビゲーションが英語で表示されるため、特に海外で利用する場合、現地の交通ルールや標識と英語のナビゲーション案内がうまく一致せず、混乱することがあります。たとえば、英語の指示で右折する場所が現地の地図では左折を指示している場合などです。

対処法:
この問題を避けるためには、ナビゲーション案内の前に、移動する地域の交通ルールや道路標識を事前にチェックしておくことが重要です。また、目的地に到達するまでの案内を確認し、間違いがないかを事前にチェックすることもおすすめです。

4. 音声案内の誤訳
Googleマップの音声案内も英語に切り替わるため、特に日本語で音声案内を使っていた場合に、英語で指示されることに違和感を感じることがあります。音声案内が日本語のものと比べてスピードが速く、聞き取れない場合もあります。

対処法:
音声案内を英語に設定している場合、スピードを調整したり、音声案内の言語を再度日本語に切り替えることが可能です。また、英語の音声案内が聞き取れない場合は、画面上で確認しながら進むことができます。

5. 現地の情報が不完全な場合
特に地方や観光地の情報が英語表示で正確に表示されないことがあります。地元のレストランや店舗、観光地の詳細情報が英語では見つからない場合もあります。

対処法:
現地の情報を正確に得るためには、旅行前に観光案内所などで地元の観光スポットの情報を集め、Googleマップだけでなく、観光ガイドやローカルアプリを併用することが有効です。また、英語表示のマップに不安がある場合は、日本語表示に切り替えて使うこともできます。

Googleマップ英語表示に関連するよくある質問(FAQ)

Googleマップの言語設定を変更するには?
Googleマップの表示言語を英語に変更することは、非常に簡単で、数ステップで完了します。この変更を行うことで、英語圏での使用時にスムーズな体験が可能となります。特に、海外旅行や出張中にGoogleマップを英語表示に切り替えることで、場所の検索やナビゲーションが便利になります。以下に、Googleマップの言語設定を変更する方法を解説します。

  1. Googleアカウントにサインイン
    最初に、Googleアカウントでサインインしている必要があります。サインインをしていない場合は、Googleのログインページにアクセスし、ログインしてください。

  2. Googleマップアプリを開く
    Googleマップのアプリを起動します。もし、モバイル端末にGoogleマップがインストールされていない場合は、Google PlayやApp Storeからインストールします。

  3. メニューを開く
    アプリ画面の左上にあるメニューボタン(三本線)をタップします。これにより、Googleマップの設定メニューが表示されます。

  4. 設定オプションを選択
    メニュー内の「設定」を選びます。設定画面にはさまざまなオプションが並んでいますが、その中から「言語」を選択します。

  5. 英語を選択
    言語設定のページに移動したら、「表示言語」を選び、リストから「英語」を選択します。この操作を行うと、Googleマップの表示が英語に切り替わります。

  6. 確認と調整
    設定変更後、Googleマップは英語表示に自動的に切り替わります。ナビゲーションや地名なども英語で表示されるようになります。地図が英語表示になっていることを確認してください。

疑問点の解消

  • 英語表示にしても、Googleマップの使い方に変化はあるのか?
    英語表示にすることで、基本的な機能や操作方法はそのままですが、言語が英語に変わることで、検索した地名や施設名も英語表記で表示されます。これにより、海外旅行や英語圏の利用者にとって便利です。

  • 日本語に戻すことは簡単にできるか?
    言語設定を英語から日本語に戻す場合、再度設定メニューから「日本語」を選ぶだけで、元の日本語表示に戻すことができます。


Googleマップを英語にしても表示が変わらない場合の対処法
Googleマップの設定を英語に変更したにもかかわらず、表示が変わらない場合、いくつかの原因が考えられます。ここでは、そんな場合の対処法を紹介します。

  1. Googleアカウントの設定を確認する
    Googleマップの言語設定は、Googleアカウントに基づいて行われるため、アカウント設定が影響する場合があります。まず、Googleアカウントにログインし、言語設定が英語になっていることを再確認してください。

  2. デバイスの言語設定を確認
    Googleマップの表示は、デバイスの言語設定にも依存します。端末の設定を開き、言語設定が「英語」に設定されているかを確認してください。もし、デバイスの設定が日本語や他の言語になっている場合、Googleマップがその設定に従い、表示言語が英語に切り替わらないことがあります。

  3. Googleマップアプリの再起動
    言語設定を変更しても反映されない場合、アプリの再起動を試みることが有効です。設定を変更した後、Googleマップアプリを完全に閉じてから再度開くと、変更が適用されることがあります。

  4. アプリのアップデート
    使用しているGoogleマップアプリが古いバージョンの場合、言語設定の変更がうまく反映されないことがあります。App StoreやGoogle Playストアを開き、Googleマップの最新バージョンにアップデートしてから再度確認してみてください。

  5. ブラウザ版Googleマップを使用
    アプリでうまくいかない場合は、ブラウザ版Googleマップを使用することも一つの手です。ブラウザでGoogleマップにアクセスし、言語設定を変更することができます。ブラウザ版では、アプリとは異なる動作をする場合がありますので、試してみる価値があります。

  6. キャッシュの削除
    設定変更後、キャッシュが影響している場合もあります。スマートフォンやPCのブラウザでキャッシュを削除することで、表示の不具合が解消されることがあります。

疑問点の解消

  • 言語設定が反映されないのは端末の問題か?
    言語設定が反映されない場合、端末自体の設定やアプリのバージョンが影響していることが多いです。端末の言語設定を再確認し、必要に応じて再起動やアプリのアップデートを行ってください。

  • Googleマップ以外で英語表示を試す方法は?
    Googleの他のサービス(例えば、Google検索やYouTubeなど)でも同様に言語設定を変更することができます。すべてのGoogleサービスで統一された言語が反映されるので、設定がうまくいかない場合は、他のGoogleサービスも確認してみると良いでしょう。

あわせて読みたい
【iPhone・Android】アプリ制作・開発に必要なもの【アプリ初心者向け】
【iPhone・Android】アプリ制作・開発に必要なもの【アプリ初心者向け】

アプリ制作をする場合に決めなくてはならないのがiPhoneアプリまたはAndroidアプリどちらを制作するかということです。どちらのアプリを制作するか決まったら道具を揃えていきましょう。先ずは、iPhoneアプリの制作・構築に必要なものをご紹介いたします。

お問い合わせはこちら
お電話でのお問い合わせはこちら
03-6866-7521
よくある質問

こちらのホームページは、株式会社アシストにより監修されています。同社は累計ホームページ制作数80,000社、MEO対策70,000社という豊富な実績を持ち、SEO検定やWEB解析士などの有資格者が多数在籍しています。そのため、ご覧いただいている本ホームページの内容には安心してご覧いただけます。ご不明点はお気軽にお問い合わせ下さい。

NEW
簡単30秒入力

株式会社アシストの
成功事例

株式会社アシストの
その他のコラム